一行场头里的内外景是怎样按分隔符猜出来的

SlateX 处理一行场头时，会根据文本里的分隔符和词形来识别内外景与日夜，而不是拿一张内外景词表去比对。识别结果取决于你写的格式：同一种写法规则既可能接住中文，也可能漏掉英文，反过来也一样。

场头识别看的是文本形状，不是关键词白名单；认不出来时，先核对写法。

先读日夜，再读内外景

日夜从场头末尾读，内外景从行首读；两段都按文本形状识别。没有符合形状的写法时，内外景或日夜可能留空，也可能只读出不完整的一段。这里没有关键词白名单，也不会去读项目里的内外景预设或日夜预设，因此预设列表不是这一步的判断依据。

四个例子显示真正的分水岭

内景 控制室 - 日：内外景读到 内景。内景：控制室 - 日：全角冒号后没有空格，这一形拿不到内外景。EXTERIOR. OFFICE - DAY：行首那段太长，这个写法认不出来。INT./EXT. 屋顶 - 夜：首段里带斜杠时按一枚复合标记整体读出，INT./EXT. 完整保留。

在这组例子里，直观分水岭是行首那一段有没有落在可识别的形状里；判定看的是整段前缀的形状与长度，不是单词数，所以中日韩文字也按字符形状参与判断。

两种形状会把别的东西吞进字段

带序号的 1. INT. 控制室 - DAY 不会把 1. 当成内外景前缀：行首那枚场号式前缀在找内外景之前就被剥掉。无空格的全大写标题 ROOFTOP-PARTY 会把末尾 PARTY 读成日夜，而场名那一格存的仍是整行原文，不会被截短；这不是当场拒绝，而是把读出来的值继续交给后面的流程。

长破折号、短破折号与全角连字符都在识别范围内。INT.,EXT. 这类不带斜杠的复合写法只留下 INT 这一小截（与上面那形不同），而不是当场拒绝。不能因此概括成某一种语言支持好或差，因为同一套识别方式会在不同语言里以不同方式漏掉输入。

错值会留下来，不是当场拒绝

被读成内外景的前缀会原样加入项目的内外景预设，并出现在编辑页下拉里。上面的 1. 因而可能变成一个可再次选择的预设；无分隔符标题切出的末尾值也会进入对应的预设列表。

这条边界很重要，因为“拿到了一个值”不等于“这个值符合现场语义”。接收方应自行核对导入后出现的内外景和日夜预设，尤其是带序号、复合前缀或非标准连字符的场头。

被误切出的前缀会继续进入预设列表；错值会留下来，不是当场拒绝。

这套规则没有覆盖的事

《一行场景标题由哪几段组成》讲的是场头整体由哪些部分构成；这里更窄，只说明内外景与日夜如何从一行文字里被切出来。至于《导出的 FDX 回不来的是什么》所涉及的再导出与回读，接收方应自行核对实际往返结果，不能从一次切分成功推断往返会保持原样。

这套识别在册的横线形状是五种：半角连字符、带空格的连字符、长破折号、短破折号、全角连字符；这套之外的形状不会被认成日夜分隔符。首段含斜杠时，复合标记按一个整体来读。遇到不在空格、点号和当前连字符分支里的形状时，应把它当作需要人工核对的输入，而不是替格式来源下结论。

FAQ

项目里的内外景预设会参与场头切分吗？

不会。识别看的是场头文本本身，不读项目里的内外景预设或日夜预设。

EXTERIOR. OFFICE - DAY 为什么拿不到内外景？

因为那条场头开头那一段太长，不在可识别的形状之内。这一层按整段前缀的形状与长度判，不按单词数判，所以换一种写法就可能认不出来——这类场头要人工复核。

INT./EXT. 会得到什么？

它按一枚复合标记整体读出，INT./EXT. 完整保留，不会只剩前半段 INT。

被切错的值会被清掉吗？

不会在这一步被拒绝。被取到的前缀可以进入预设列表，因此导入后需要自行核对。

上海智独教育科技有限公司 — SlateX